תוֹך

תוֹך

* * *

תוֹך

תָווֶך ז' [תוֹך-]

1.середина, центр 2.внутренность, нутро 3.вместилище 4.внутренний смысл, сущность

אֵין תוֹכוֹ כְּבָרוֹ

его сущность – совсем не то, что внешность

בַּתָווֶך

в середине, посреди

עַמוּד הַתָווֶך ז'

центральная фигура, столп

תוֹכוֹ כְּבָרוֹ

он честный (букв. его внутренность – как его внешность)

————————

תוֹך

в течение

בְּתוֹך כָּך

между тем, тем временем

בְּתוֹך עַמִי אֲנִי יוֹשֵב

я знаю нужды народа (букв. живу среди своего народа)

תוֹך זמַן קָצָר

в течение короткого времени

תוֹך כְּדֵי

во время, в течение

תוֹך כְּדֵי-כָּך

тем временем

מִתוֹך (רַחֲמִים)

из (жалости)

Иврито-Русский словарь. . 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»